翻译服务-新译通翻译公司-北京专业翻译公司-上海专业翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆--翻译企业

首 页 服务范畴 专业翻译 联系我们 成功案例 翻译需知 人才招聘 付款方式
北京翻译公司-报价
HOME >> 丹麦语翻译
服务范畴
翻译语种
专业领域
口语陪同翻译
疑问解答
影音翻译
翻译服务报价
翻译流程
资料翻译
案例中心
证件翻译
质控体系
保密制度
翻译优势
语言辨别
特色服务
各国语言
翻译在线
丹麦语、芬兰语、波兰语翻译
电子翻译、自动化翻译、电气翻译、电器翻译
专业法律翻译合同翻译
本地化翻译及网站翻译
建筑招投标文件快速翻译
图书出版及DTP桌面翻译
软件界面翻译及程序翻译
专业生物化学在线翻译
物流海运船务运输翻译
传媒广告标牌出版翻译
金融证券投资保险翻译
录象带DVD,VCD影视翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译

 

 
丹麦语翻译

丹麦语是丹麦的官方语言,格陵兰的两种官方语言之一(另一种是格陵兰语),法罗群岛的两种官方语言之一(另一种是法罗语)。此外,在位于德国境内和丹麦接壤的石勒苏益格地区,也有小规模的人群讲丹麦语。通行于石勒苏益格地区的丹麦语被德国官方正式承认为德国的区域性语言之一,并受到政府的保护。

和丹麦语最具亲缘关系的语言是同属于北日尔曼语支的挪威语和瑞典语。书面丹麦语和挪威语极其相似,尽管这三种语言的语音系统截然不同。如果一个人通晓其中任何一种语言,他便可以毫无困难的阅读其他两种语言。三种语言的相似程度是如此之高,以致于有些语言学家将它们定义为一种语言的三个方言。

丹麦是世界上社会福利最好的国家之一,国民获得国家多项福利照顾,用于卫生与教育的开支居欧洲国家之首,所以丹麦人的平均寿命很长。丹麦的基础建设非常发达,其中包括2座世界上最长的大桥。投资35亿欧元的隧道和桥梁工程将把菲英岛和西兰岛连接在一起,这座桥有4条机动车道和双轨电动火车车道。

丹麦早期以农牧渔业为经济发展之本,二战后逐步形成了以石油开发、航海造船、航空运输、医药化工、电子信息技术、机械制造、家具制造、服装纺织、食品加工和旅游服务等行业为主要产业的经济主体。今日的丹麦以其雄厚的经济基础、先进的科技水平、优越的生活条件、完善的福利制度昂首步入全世界少数发达国家的行列之中。丹麦经济对外贸易依赖性较大,农产品的70%和工业产品的37%供出口。

1997年,丹麦人均私人年消费(购买力平价)约11,500美元,千人拥有小汽车312辆、千人拥有电话589部、千人拥有电视机537台,千人拥有医生2.8人,婴儿死亡率为千分之五点四。一个典型的家庭每年的可支配收入约为26万克朗(约合4.07万美元)。

丹麦孕育了童话家安徒生、作典家卡尔·尼尔森、原子物理学家尼尔斯·玻尔、雕刻家托尔森,神学家克尔恺郭尔、舞蹈家布农维尔与建筑家雅科布森等世界文化名人和科学家;20世纪有12位丹麦人获得了诺贝尔奖。丹麦在天文学、生物学、环境学、气象学、解剖学研究、免疫学、光速计算、电磁、血清研究和核物理研究等领域处于世界领先地位。

丹麦全国有200多个博物馆,其内容涉及工艺、绘画、雕塑、舞蹈、音乐、医学、建筑、电车、船舶、酿造、烟草等方面。当年的丹麦王室宫殿——弗雷德里克斯堡如今已成为国家历史博物馆。2000年全国有公共图书馆5178所,各类博物馆278所,99.26万参观人次。全国共拥有影院164所,全年播放国内外电影192部。

丹麦人喜欢读书,绝大多数图书馆对外开放,每年约出版1.2万种图书,40多种日报。丹麦的芭蕾舞蹈艺术世界闻名,丹麦皇家芭蕾舞团经常在世界各地进行巡回演出。

丹麦环境美丽,海滩、湖泊、森林一样也不少,几乎没有污染,因而旅游业也很发达,主要旅游点有哥本哈根、世界著名童话家安徒生的故乡——欧登塞、日德兰半岛西海岸和最北角斯卡晏。对于留学生来说可以少洗衣服,气候也不错,相对其它欧洲的国家,夏天不热,冬天也不冷。

丹麦交通便利。虽然地铁不长,但轻轨铁路网覆盖了整个市区,方便快捷。公共汽车站星罗棋布。即使到了寒冬季节,火车和汽车上都有暖气。高速公路也四通八达。丹麦的交通信号灯一般要比其他国家多两个装置,一是专管公共汽车的横竖道信号灯;二是专管自行车的小型红绿灯。按照交通规则,在路口,公共汽车和自行车享有先行权,其他车辆必须礼让,否则就是违反交通规则。

丹麦人比较富裕,工资很高,最低每月14,000克郎(丹麦的货币是克郎,大体与人民币是等值的),最近三年人均GDP排名世界前4名。啤酒,金属乐(techno)是他们生活中不可缺少的东西。酒吧是丹麦人休闲娱乐的场所,这里没有卡拉OK,也不太流行保龄球(习惯于此的我还真有点怀念国内的生活)。串门在这里并不是他们联系感情的主要方式,不期而至的探访是不太礼貌的行为。如果朋友之间要聊天或聚会,一般都会选择酒吧而不是家。

丹麦人的服饰以休闲服为主,西服也需要,不过一年之中可能只会用几次。丹麦的商务活动宜穿春秋两季保式西装。到丹麦去的男人,要准备一夜礼服,当地上层人士举行的招待会上,着装要比其他欧洲国家讲究得多。最好随身携带一件防雨风衣。拜会公司单位先约会。

丹麦人喜爱运动,足球为国球。游泳、划船、骑车、垒球、手球、长跑也非常流行。丹麦大部分地区靠近海边,诸如游泳、划船、帆赛和赛艇运动具有得天独厚的条件。丹麦的足球、羽毛球运动发展水平也较高。

 
英文翻译 | 日文翻译 | 繁体中文 | 韩文 | 德文 | 法语 | 俄语 | 西班牙语 | 意大利语 |
捷克 | 丹麦语 | 马来语 | 缅甸语 | 葡萄牙语 | 瑞典语 | 波兰语 | 越南 | 罗马尼亚 |
挪威语 | 波斯 | 芬兰语 | 阿拉伯 | 塞尔维亚 | 蒙古语 | 荷兰语 | 土耳其 | 泰语 |

 

 

 

 

 
汽车 医学翻译 标书翻译 网站本地化 机械电子
石油化工 金融 物流船务 医疗器械 合同协议
通信通讯 图书出版 法律 建筑工程 翻译盖章
 
  COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号
新译通翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆