翻译服务-新译通翻译公司-北京翻译-专业北京翻译公司-上海专业翻译公司

北京翻译公司-报价
HOME >> 资料翻译
服务范畴
翻译语种
专业领域
口语陪同翻译
疑问解答
影音翻译
翻译服务报价
翻译流程
资料翻译
案例中心
证件翻译
质控体系
保密制度
翻译优势
语言辨别
特色服务
各国语言
翻译在线
英文翻译
日文翻译
韩文翻译
法语翻译
俄语翻译
西班牙语翻译
荷兰语翻译
意大利语翻译
瑞典语翻译
葡萄牙语翻译
波兰语翻译
阿拉伯语翻译
挪威语翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译
丹麦语、芬兰语、波兰语翻译
电子翻译、自动化翻译、电气翻译、电器翻译
专业法律翻译合同翻译
本地化翻译及网站翻译
建筑招投标文件快速翻译
图书出版及DTP桌面翻译
软件界面翻译及程序翻译
专业生物化学在线翻译
物流海运船务运输翻译
传媒广告标牌出版翻译
金融证券投资保险翻译
录象带DVD,VCD影视翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译

 

 

 

 

 

资料翻译

[翻译语种]
新译通翻译以专业、卓越的品质和服务为客户提供英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、荷兰语、越南语、柬埔寨语、泰语、阿拉伯语等语种的各类普通资料的中外文翻译。
新译通所翻译的文件均可由省、市、区三级公证机关公证。
[专业领域]
机械、电力、仪表/仪器、汽车工程(冲压、涂装、焊接、总装、发动机等)、水泥、纺织/服装、软件/信息技术(计算机)、通讯/通信、ISO标准、医学/医疗器械、机场/航空、法律、各类合同、金融、保险、商贸、财经、证券、建筑/路桥、测绘、地质/地理、留学/移民资料、各类证书/证明、化学/化工、环保、食品工业、国标、家电、电子、音响、摄影、集邮、各类论文等。

新译通凭借多年积累的丰富知识/经验、严格的操作标准、专业的项目管理资源、及先进的系统(硬件/软件)支持承接各类大量普通资料翻译:
一般社交资料
国外大众读物
公司常用资料
商贸函电
产品说明
企业介绍,等等

[经验/实绩]
新译通及新译通译员所翻译的普通资料包括:
企业介绍
产品说明书
各类证明、证书
工商登记资料
各类应用信函
移民/留学资料,等等

[硬件/软件]
3000多名中外专业翻译资源(专职、职业翻译)
20多种语言WINDOWS操作系统
世界最先进的翻译记忆系统:TRADOS/SDLX
多台高性能计算机、扫描仪、打印机、光盘刻录机、数码相机、宽带接入、内部局域网
精通/熟悉各类办公/制作软件:Office、Photoshop 、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw等

[执行标准]
新译通笔译标准操作程序

新译通翻译质量控制/保证当前最佳方法

新译通翻译项目管理程序

新译通翻译术语管理程序

CAD制图业务说明:

服务内容:CAD工程制图、工程图优化设计(转交设计院)、可代为联系出图、晒图公司

由于原有传统图纸不便于保管、储藏及管理。将图纸转化为CAD电子文件是最有效的解决办法,如果企业本身进行这种重复性的工作,势必造成人力资源的浪费、资金的低效投入。因此采用外协的方式,寻求专业的解决办法是您最理想的选择,这将大大降低您的人力投入,工资预算,提高您的工作效率。我们期待着与您的合作。如您有以上需求,我们将竭诚为您服务。

依托资源:

某国家甲级设计院,拥有建筑、结构、水电、暖通等专业设计人员40多名。

服务优势:

4-Level 质量保证体系确保CAD图形文件精确完整。
CAD文件网络下载传送,或光盘存储特快专递寄送客户,方便迅捷。
CAD文档保存一年便于客户考贝,维护数据资料。
严格保密客户信息,保护客户知识产权。
上海市范围内上门取件。
可根据客户需要进行图纸的优化,节省建设费用,价格面议。
CAD制图业务流程

确定服务项目(电话、传真或电子邮件)

客户传送原图或草图(传真、电子邮件或邮局寄送)

奥博翻译CAD制图

客户收取CAD文件(电子邮件、或特快专递寄送CAD文件软盘、光盘)

如何送交原图或草图

原图或草图送交奥博翻译有三种方法

传真机发送:您可用传真机将原图或草图传送给我们;如果是0号等大型图纸,将它们裁成A4号复印纸大小尺寸(297mm x 210mm),注明顺序编号发送。

电子邮件寄送:您也可以先将图纸进行扫描,扫描时采用150至200DPI分辩率,最好采用TIF、JPEG、或GIF格式;如果扫描图片文件数量较多或容量较大,最好先用WINZIP软件进行打包压缩,然后以电子邮件附件发送。

邮局寄送:您也可以将图纸副本或复印件按通过邮局或者特快专递寄送给我们。

如何收取完成的CAD文件

有两种方法收取完成的CAD文件,客户可根据自己的具体情况自由选择。

电子邮件寄送:CAD文件以电子邮件附件发送客户(推荐)。

特快专递寄送:将CAD文件写入软盘或刻入光盘,通过特快专递寄送客户。

 

客户审核CAD文件后需要修改怎么办?

客户收到CAD文件后请在一个月内对文件进行审核,如果需要修改(或发现文件有错误或文件损坏无法打开),请通过电话、传真或电子邮件通知我们,我们将为您修改和重发文件。

服务报价:

A0:150元/张(基价),视图纸难度而定,不含优化与出图、晒图费用

A1:100元/张(基价),视图纸难度而定,不含优化与出图、晒图费用

A3:80元/张(基价),视图纸难度而定,不含优化与出图、晒图费用

A4:50元/张(基价),视图纸难度而定,不含优化与出图、晒图费用

文件类型
通用文件:简历、规划书、财务报表、信函、宣传手册、名片、剧本、小说、散文、论文、招商投资资料、市场研究报告、市场调查、企划、操作说明、招标投标书、产品说明、设备生产线、设备安装、公司简介、商业报表、信用证、年报、公函、财经分析、营销资料、合同、协议、法规、公证书、政府公文、章程、条例、公约、判决书。

( 2 )口译、交传和同传
同声传译、商务性会谈、新闻发布会、会议、研讨会、演讲、授课、展览会、陪同口译、导游等。

( 3 ) 本地化
软件本地化、网站本地化、产品本地化、网页内容的翻译和编辑等。

( 4 )音像资料翻译:
电影、电视剧本,录象带、 VCD 等音频、视频的翻译、编辑和制作

( 5 )公司星级服务

文件市内免费取送 免费打印翻译文件

免费翻译文件装订 免费翻译文件排版

免费文件图像处理 免费翻译咨询

免费赠送翻译稿件磁盘

英文翻译 | 日文翻译 | 繁体中文 | 韩文 | 德文 | 法语 | 俄语 | 西班牙语 | 意大利语 |
捷克 | 丹麦语 | 马来语 | 缅甸语 | 葡萄牙语 | 瑞典语 | 波兰语 | 越南 | 罗马尼亚 |
挪威语 | 波斯 | 芬兰语 | 阿拉伯 | 塞尔维亚 | 蒙古语 | 荷兰语 | 土耳其 | 泰语 |

 

 

 

 

 

汽车 医学翻译 标书翻译 网站本地化 机械电子
石油化工 金融 物流船务 医疗器械 合同协议
通信通讯 图书出版 法律 建筑工程 翻译盖章
论文翻译