崇文区是北京市四个中心城区之一，座落在天安门广场东南侧。东部与朝阳区搭界，南部与丰台区相交，西部与宣武区毗邻，北部与东城区接壤。平均海拔35米，面积16.46平方公里，辖前门、崇文门外、东花市、天坛、体育馆路、龙潭、永定门外7个街道办事处，237个居委会，人口43万。

　　崇文区因位于崇文门以南而得名。作为文明古都的一部分，在今崇文区境内曾有过较为繁盛的时期。元代，一些达官显贵开始在这里建宅第、修园林。明，永乐年间建天坛，正统年间建正阳门箭楼；嘉靖年间修筑外城。明代中期以后，北京城东南部地区工商业日渐繁荣，正阳门外店铺林立，商贾云集，成为当时京城首屈一指的繁华商业区；崇文区外作坊栉比，工匠荟萃，成为当时享有盛誉的“特艺之乡”。但是，自清末至民国，由于帝国主义侵略和军阀混战，古老京城的东南隅也和全市一样，民生凋敝，满目疮痍，经济日趋衰落，人民陷入水深火热之中。解放后，特别是改革开放以来，崇文区发生了亘古未有的变化，国民经济和各项社会事业得到了迅速发展。

　　崇文区的经济以第三产业为主。商业服务业发达，金融、保险业实力雄厚，信息咨询等新型第三产业方兴未艾。1995年全区社会消费品零售总额为29亿元。前门大街、永内大街、崇外大街、花市大街和天桥、红桥、光明楼、北京南站等地区是商业服务业密集繁华的街区。区内既有元隆顾绣绸缎商行、全聚德烤鸭店、便宜坊烤鸭店、月盛斋牛羊肉店，以及青山居等驰名中外的“老字号”；也有国内贸易部命名的“星级信誉企业”——金伦股份有限公司，北京市最大的国有蔬菜副食商场、全国执行物价计量政策法规最佳单位——崇文门菜市场，全国第一家正式注册登记的股份公司——天桥百货股份有限公司，前门商业区最大的百货商场——前门商业大厦等一批大型商业企业。全区现有各类集贸市场42座，年商品成交额达10亿元以上，其中仅红桥市场就达5亿多元；有个体工商户7500余家，私营企业140余家。集贸市场和个体、私营经济发挥了活跃经济、方便群众生活的积极作用。

　　历史给崇文区留下了丰富的旅游资源，主要文物古迹有21处，其中，国家级文物保护单位有天坛、正阳门箭楼、东南角楼3处，市级文物保护单位有隆安寺、燕墩、金台书院、大戏楼、袁崇焕祠等8处，区级文物保护单位有药王庙、夕照寺等10处。天坛饭店、哈德门饭店、人人大酒楼、御膳饭店、崇文门饭店等大型旅游服务企业，可接待各种旅游团队和大型会议。龙潭湖经过改造，相继建成了龙潭湖公园、北京游乐园、柳岸观荷景区，园内碧水粼粼，林木葱郁，是人们游览与娱乐的幽雅去处。

　　崇文区的区属工业主要有电子、针织、毛织、服装、皮件、食品、医药、工艺美术、钢木家具、印刷包装、五金机电、塑料制品、汽车配件等行业，能生产30余类产品，年产值1.9亿元，销售收入2.8亿元。出口产品主要有特种工艺品、服装等。1995年底，天龙股份有限公司年生产能力450万平方米ps版生产线的试产成功，使崇文区工业上了一个新台阶。

新译通翻译的成功案例

国家开发银行　　　　　　　　　　　　　　China State Development
中国人民建设银行总行　　　　　　　　　　China Constrcution Bank
中国工商银行会计结算部　　　　　　　　　Industrial and Commercial Bank of China
中国互联网络信息中心　　　　　　　　　　CNNIC
长城计算机集团　　　　　　　　　　　　　China GreatWall Computer Group
中国长城计算机深圳股份有限公司　　　　　CGC
亚商在线　　　　　　　　　　　　　　　　AsiaEc.Com Ltd.
安捷伦科技有限公司(中国)　　　　　　　　Agilent Technologies
美中贸易促进会　　　　　　　　　　　　　American Sino Trade Development Council
中国石油天然气集团公司　　　　　　　　　China National Petroleum Corporation
石油经济和信息研究中心　　　　　　　　　CPEIC
渤海石油采油工程技术服务公司　　　　　　BOHAI OIL PRODUCTION TECHNOLOGY&SERVICE COMPANY
渤海石油研究院　　　　　　　　　　　　　BOHAI OIL RESEARCH INSTITUTE