翻译服务-新译通翻译公司-北京专业翻译公司-上海专业翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆--翻译企业

首 页 服务范畴 专业翻译 联系我们 成功案例 翻译需知 人才招聘 付款方式
北京翻译公司-报价
HOME >> 广州市芳村区翻译
服务范畴
翻译语种
专业领域
口语陪同翻译
疑问解答
影音翻译
翻译服务报价
翻译流程
资料翻译
案例中心
证件翻译
质控体系
保密制度
翻译优势
语言辨别
特色服务
各国语言
翻译在线
英文翻译
日文翻译
韩文翻译
法语翻译
俄语翻译
西班牙语翻译
荷兰语翻译
意大利语翻译
瑞典语翻译
葡萄牙语翻译
波兰语翻译
阿拉伯语翻译
挪威语翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译
 
丹麦语、芬兰语、波兰语翻译
电子翻译、自动化翻译、电气翻译、电器翻译
专业法律翻译合同翻译
本地化翻译及网站翻译
建筑招投标文件快速翻译
图书出版及DTP桌面翻译
软件界面翻译及程序翻译
专业生物化学在线翻译
物流海运船务运输翻译
传媒广告标牌出版翻译
金融证券投资保险翻译
录象带DVD,VCD影视翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译

 

 
广州市芳村区翻译
一、广州市芳村区的文化

  花地河畔的醉观公园是广州芳村的历史名园,原为清代芳村花地八大园之一,文人骚客在此留下不少动人诗篇;康有为年幼时曾在小蓬仙馆读书。芳村区文化局有关负责人说,据载,清光绪十三年康有为曾寄居在醉观公园前身万松园,写下《人类公理》一书,在康有为曾踏足的醉观园重建小蓬仙馆,将大大增加公园的历史品位。目前重建工作正在进行当中。

   去年9月28日,为了配合市政道路拓宽改造工程,芳村区文化局组织有关施工工程单位,在该局文物管理员的监督下,对“小蓬仙馆”实施保护性拆除,并计划按原样进行易地重建。

  为了重建成功,芳村区文化局专门委托华南理工大学建筑学系开展测绘工作,并聘请有资质的施工单位进行保护性拆卸。目前,两项工作已全部完成,尤其是在小蓬仙馆的拆卸过程中,木雕、砖雕、石雕、花罩、青砖、瓦当等大部分原材料基本完整地保存下来。

  芳村文化局有关负责人说,小蓬仙馆重建尽可能采用原有文物材料,按原状复建,保持原有形状和构造,采用原材料和工艺;对缺乏科学根据、不能判定原状的部分,按现状复建并做好记录存档;针对原有建筑存在的局部缺陷,后来作过局部改善,且年代较早的部分,可考虑保留。

  此外,当年小蓬仙馆“仙殿白兰”、“小蓬玉李”的景观,环境开阔宁静,四季景色绚丽,是十分怡人的地方,重建规划时将充分考虑建筑物周围环境配置,尽可能再现环境特色。在紧靠规划路设置公园北门,门内铺设广场,使建筑物有一定开阔感,保留原有公园方亭,相应调整园路,并从宏观上把醉观公园、花地河、新荔枝湾旅游区等连为一体,营造水秀花香景观。

  聚龙村广州城内最完整的古村落

  广州市城区中保存得最完整的古村落———聚龙村,位于芳村区冲口街。建筑物始建于清光绪五年(1879年),现存21座两层砖木结构的青砖瓦楼房。

  据介绍,该村为南洋华侨邝五臣三兄弟置地13.3公顷建设的,井字型布局,有7条街巷,分前、中、后三排,还有2座炮楼和1间小学。民居建筑较有特色,前门多有趟栊,有精致的木雕和满洲窗,外立面有雕花封檐板、彩色绘画、灰雕,现仍保存完整的传统历史风貌。

  芳村文化局有关负责人说,该局将进一步加强对聚龙村的保护工作。对住户提出修缮房屋的要求,逐户进行调查和答复,保证了聚龙村整体的完整性。此外,芳村文化局还对该村进行大规模的文物普查工作,现登记在册文物506件,准备将来筹建民俗博物馆。

  芳村区文化局设想把聚龙村建设成为民俗文化公园,即利用保留的19栋古建筑民居,功能上作相应改变:一是建成民俗文化展览馆,陈列清末民初的家居用品、雕刻、历史照片等文物;二是作为园艺馆、茶园、特色旅馆等;三是将芳村的花卉盆景特色,融汇其中,把聚龙村建成广州市传统民俗景点。同时以此为中心,建立芳村区另一个旅游区,即以聚龙村民俗文化公园和花地湾中心为核心,以冲口涌为纽带的“民俗文化、商业旅游区”,连接组建“花堤水上观光游览带”。

新译通翻译的服务项目

资料翻译:商务、技术及法律性文件资料的翻译:合同、技术资料、招投标书、产品说明、公司简介、
           研究报告、出 国资料、公证材料、个人简历以及文艺作品的翻译;
现场翻译:国际会议和各种谈判的口笔译服务,大型国际会议同声传译。
软件翻译:计算机软件的翻译、编译和测试等汉化项目服务
网站翻译汉化:网站建设及汉化、中文网页翻译、网站维护

 
英文翻译 | 日文翻译 | 繁体中文 | 韩文 | 德文 | 法语 | 俄语 | 西班牙语 | 意大利语 |
捷克 | 丹麦语 | 马来语 | 缅甸语 | 葡萄牙语 | 瑞典语 | 波兰语 | 越南 | 罗马尼亚 |
挪威语 | 波斯 | 芬兰语 | 阿拉伯 | 塞尔维亚 | 蒙古语 | 荷兰语 | 土耳其 | 泰语 |

 

 

 

 

 
汽车 医学翻译 标书翻译 网站本地化 机械电子
石油化工 金融 物流船务 医疗器械 合同协议
通信通讯 图书出版 法律 建筑工程 翻译盖章
 
  COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号
新译通翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆