翻译服务-新译通翻译公司-北京专业翻译公司-上海专业翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆--翻译企业

首 页 服务范畴 专业翻译 联系我们 成功案例 翻译需知 人才招聘 付款方式
北京翻译公司-报价
HOME >> 行业标准翻译
服务范畴
翻译语种
专业领域
口语陪同翻译
疑问解答
影音翻译
翻译服务报价
翻译流程
资料翻译
案例中心
证件翻译
质控体系
保密制度
翻译优势
语言辨别
特色服务
各国语言
翻译在线
英文翻译
日文翻译
韩文翻译
法语翻译
俄语翻译
西班牙语翻译
荷兰语翻译
意大利语翻译
瑞典语翻译
葡萄牙语翻译
波兰语翻译
阿拉伯语翻译
挪威语翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译
 
丹麦语、芬兰语、波兰语翻译
电子翻译、自动化翻译、电气翻译、电器翻译
专业法律翻译合同翻译
本地化翻译及网站翻译
建筑招投标文件快速翻译
图书出版及DTP桌面翻译
软件界面翻译及程序翻译
专业生物化学在线翻译
物流海运船务运输翻译
传媒广告标牌出版翻译
金融证券投资保险翻译
录象带DVD,VCD影视翻译
中译英及英译中翻译
中译日及日译中翻译
专兼职翻译招聘翻译
中译韩及韩译中翻译

 

 
行业标准翻译
一、公共行业标准的概念与特征

  一般说来,酒店环境下使用电水壶具有显著的专业特征,其特殊性表现在:

1. 外观要简约典雅,专为酒店设计,与客房环境相协调;

2. 工艺要精致细腻,以提升、至少不降低酒店的档次;

3. 卫生上要容易清洁、不留清洁死角,给下一个入住的客人卫生干净的感觉;

4. 操作要简单方便,让初来乍到的客人容易操作;

5. 性能要稳定、安全耐用,经得起酒店环境下客人干烧、使用不当等非正常操作带来的影响。

众所周知,酒店电水壶是客房的重要设备,而客房又是酒店最主要的服务载体,对质量、品质、安全的要求非常高,同时酒店使用电水壶所具有的特殊性,更要求酒店电水壶的质量要高于国家标准。

但目前酒店用品市场的电水壶品牌较多,质量也良莠不齐,给酒店采购带来困惑,在此本人根据多年体会,给酒店选择专用电水壶提出以下意见。

一、看产品标识说明,判断厂商是否正规

国家标准规定,电水壶的标识应齐全,标识 包括企业名称、地址、电话、容量、型号、商标、电压、功率、电源性质的符号等;应有防止误用的警告语和详细的清洁方法等;产品上的开关标识应清晰;

如果标识不全,则有可能是偷梁换柱,特别是没有地址、电话,可能是“三无”产品,如果遇到技术监督局的检查,将会受到牵连、查封,也会给酒店维权带来麻烦,因此最好不要购买。

酒店抵制标识不全的产品,一方面是保证酒店购买合法产品,合法权益不受损害,另一方面也是对有些企业不法行为的一种抵制,净化酒店电器的市场环境。

二、看温控器配置,判断质量优劣:

电水壶的核心部件是温控系统,其品质与灵敏度决定电水壶的安全性能与耐用性,具有自动温控功能的产品在水烧开后30~40秒内会自动断电,可有效防止因无人看管而造成的干烧,避免引发事故。

电热水壶是注水使用、带电工作的电器,如果温控器较差,触及带电部件的防护安全不符合标准项目要求,会导致使用者在清洁、移动或意外接触基座表面时发生触电危险或事故。另外在酒店使用的环境下,如果温控器较差,可能发生干烧、非正常操作现象时不能及时断电,会带来两种后果:1)电水壶经常出现故障,2)不能有效及时断电,可能产生危险。

建议酒店配置质量有保证的名牌产品。如英国Strix牌温控器,世界顶级品牌,“控制精确、安全可靠”,内设蒸汽感应装置,壶体与电源分离设计,具有“水开自动断电,干烧自动断电,过热熔断保护”的三重保护装置,安全性能大大提高,是高档产品的的象征。

新译通翻译的成功案例

美达王(上海)有限公司
中国机动车辆安全鉴定检测部
德国TOPICO上海代表处
上海高压油泵厂
中石化
德国科美腾有限上海代表处
美国未来趋势国际集团
日本东日技术株式会社
日本神冈株式会社上海代表处
欧洲机械上海代表处
香港三成宏基上海代表处
上海斯卡制冷配件有限公司
机械工业部第二勘察设计院
上海繁盛玻璃制品有限公司
豪首五金工具有限公司
上海富黎华电器制造有限公司
上海国润机械制造有限公司
法国何斐德建筑设计公司
上海飞强通用设备有限公司
Horiba Shanghai
千住金属(上海)有限公司
上海良时机械有限公司 

 
英文翻译 | 日文翻译 | 繁体中文 | 韩文 | 德文 | 法语 | 俄语 | 西班牙语 | 意大利语 |
捷克 | 丹麦语 | 马来语 | 缅甸语 | 葡萄牙语 | 瑞典语 | 波兰语 | 越南 | 罗马尼亚 |
挪威语 | 波斯 | 芬兰语 | 阿拉伯 | 塞尔维亚 | 蒙古语 | 荷兰语 | 土耳其 | 泰语 |

 

 

 

 

 
汽车 医学翻译 标书翻译 网站本地化 机械电子
石油化工 金融 物流船务 医疗器械 合同协议
通信通讯 图书出版 法律 建筑工程 翻译盖章
 
  COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号
新译通翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆